Tôi hé cửa, len lén nghe—

“A Kỳ? Tối muộn gọi anh mở cửa có chuyện gì thế?”

“Anh… ờ, ơ, cái này, đường ống nhà em vỡ rồi! Giường ướt hết, muốn tới nhà anh ngủ nhờ một đêm.”

“Đường ống vỡ? Phòng ngủ nhà em còn lắp đường ống sao?”

“Ờ, thôi anh đừng hỏi, nhà anh có phòng khách mà, cho em ngủ thật một đêm có sao không?”

“Ahem! Phòng khách ư, giờ không tiện lắm…”

“Sao lại không tiện được, anh có thường ngủ ở thư phòng đâu?”

Rốt cuộc thì trong phòng khách đang có Giang Chỉ nằm nghỉ.

Quá đúng kiểu ngược tình rồi.

【Chỉ số thỏa mãn khán giả: +15】

【Điểm tích lũy khả dụng: 85】

Tôi im lặng đóng cửa hé lại, không nghe tiếp.

Nửa tiếng sau, cửa phòng tôi khẽ gõ.

Tôi mở cửa, thấy Liệu Kỳ đứng ngoài.

Liệu Kỳ nhìn tôi như gặp ma, vừa hoảng vừa sợ, hơi giận mà cũng có chút sướng.

“Chị… chị dâu…”

Liệu Kỳ lí nhí, mặt đỏ lên, trán bật gân, như hồn ma trở về.

Tôi không buồn đôi co, túm cổ áo anh ta kéo vào phòng.

Rồi ép anh ta vào cửa—

Sau một lúc lâu, chúng tôi tách ra.

“Quyên Quyên…”

Liệu Kỳ thở hồng hộc, đôi mắt đào hoa mờ ảo nhìn tôi, con ngươi đen phản chiếu bóng tôi.

Anh ta liếm nhẹ môi còn hơi sưng.

Tư thế của anh ta y như con chó nhỏ nịnh chủ.

Nhưng ánh mắt quá chói, quá tham vọng, không hề ngoan hiền.

“Hôn lần nữa được không… được chứ?”

【Cười chết, chỉ hít nhẹ thôi con chó này đã chồm vào hôn rồi】

Hệ thống bị chặn một lúc giờ mới kêu lên.

【Hai người giống nhau y hệt, nếu mục tiêu là em trai thì nhiệm vụ của ta đã xong từ lâu rồi】

[Vậy có đổi mục tiêu chinh phục được không?]

【Đương nhiên không được】

[Ồ.]

Tôi giơ tay, đẩy vai Liệu Kỳ.

Lực tay tôi đổi bằng 75 điểm — sức tay đủ xé thép.

Liệu Kỳ bị tôi xô văng từ đầu giường sang tận góc kia.

Anh rên một tiếng đau, há to mắt: “Quyên Quyên?”

“Đừng gọi tôi ‘Quyên Quyên’, tôi là chị dâu của anh.”

Tôi lạnh lùng nói.

Liệu Kỳ tỏ vẻ tủi thân, gần như rên rỉ: “Vậy, vậy sao chị vừa nãy hôn em? Chị rõ ràng… chị cũng thích em, phải không?”

“Tôi chỉ muốn xác nhận đàn ông nhà họ Liệu có di truyền hay không.”

Liệu Kỳ lặng người: “Di truyền cái gì?”

Gay.

Tôi liếc xuống chỗ đó của Liệu Kỳ.

Ừm, hình như không phải.

Tôi lau mép môi: “Được rồi, xác nhận xong, anh có thể cút về.”

Liệu Kỳ hoàn toàn chết lặng.

Vài giây im lặng, rồi một làn nhục nhã và giận dữ ào lên khiến anh bùng nổ.

“Cố Quyên, ý cô là gì hả? Cô tối hôm qua còn gọi tôi tới, kéo tôi vào phòng, vừa nãy còn… cô đùa tôi phải không!? Cô thật sự xem tôi như con chó sao!?”

Tôi chỉ nhìn anh bình thản, rồi quay người lấy từ tủ đầu giường một chai thủy tinh vỏ nhãn bị móng tay cạy mòn.

Đút chai vào tay Liệu Kỳ.

Rồi đá anh ra khỏi phòng.

Cái chai đó là chai mà “tôi” đã uống hết thuốc độc bách thảo khô.

8
Sáng sớm hôm sau, tôi hẹn Dụ Tiếu Vi — mẹ chồng tôi — ra ngoài ăn sáng.

Trong điện thoại, bà ta miễn cưỡng lắm mới chịu đồng ý, bị tôi dụ bằng lý do “muốn tìm hiểu chuyện tuổi thơ của Liệu Thanh, học hỏi kinh nghiệm nuôi dạy con sớm” — một câu nói dối hoàn hảo.

Không hiểu sao, Giang Chỉ cũng lẽo đẽo theo sau, tập tễnh đi từng bước, trông như cái đuôi nhỏ dính không rời.

Trong nhà hàng dimsum, Dụ Tiếu Vi lạnh lùng giơ tay: “Ở đây.”

Tôi tiến đến, nhìn bà từ đầu đến chân, miệng buông ngay một câu:
“Chà, người gốc Hoa có quốc tịch Mỹ tôi gặp nhiều rồi, chứ người Mỹ gốc Hoa xinh như bà thì lần đầu.”

Khóe môi Dụ Tiếu Vi hơi nhếch lên, rồi lại bị chính một tiếng ho khẽ của bà đè xuống.

Ngồi xuống, tôi gọi món.

“Có chuyện gì nói đi.” Bà ta liếc sang Giang Chỉ, giọng lười nhác, “Cô bày trò hẹn tôi ra đây rốt cuộc để làm gì?”

Tôi nhìn bà bằng ánh mắt vô cùng thành khẩn:
“Không có gì đâu ạ, chỉ là… cả đời này con đã lỡ mất mùa hoa của mẹ, nên không muốn lại bỏ lỡ thời kỳ mãn kinh của mẹ thôi.”

Dụ Tiếu Vi: “…”

Giang Chỉ: “…”

Giang Chỉ nhìn tôi, rồi nhìn sang Dụ Tiếu Vi, trong ánh mắt lại có chút gì đó…

Ghen?

À, tôi hiểu rồi.
Cô ta thích tôi.

Chị đây đúng là đi đến đâu cũng tỏa sáng.

Chẳng bao lâu, đồ ăn tôi gọi được mang lên đầy bàn —
há cảo ngọc bích, bánh hẹ xanh, rau luộc xanh, bánh đậu xanh…

Một bàn toàn màu xanh lè.

Phản chiếu lên gương mặt Dụ Tiếu Vi, cũng chuyển xanh luôn.

Bà suýt nữa ném cả đôi đũa xuống:
“Cố Quyên, cô lại phát điên cái gì thế hả? Cô định ám chỉ điều gì?”

Tôi vẫn giữ vẻ ngây thơ vô tội:
“Con đâu ám chỉ gì đâu ạ, thực phẩm xanh tốt cho sức khỏe mà.”

Dụ Tiếu Vi bị tôi chọc tức đến nỗi không nói nổi, cũng chẳng ăn nổi.

Lúc này, Giang Chỉ vốn im lặng bỗng cất giọng:
“Dì Dụ, chồng của dì… thật ra không thích phụ nữ.”

“Ông ấy — chỉ thích đàn ông, đúng không?”

Giang Chỉ nói dứt khoát, ánh mắt dán chặt vào Dụ Tiếu Vi, không trốn tránh, không che giấu, thậm chí còn chứa đầy ác ý trần trụi.

Cô ta cố tình.

Màu máu trên mặt Dụ Tiếu Vi trong nháy mắt rút sạch.

Đôi đũa trong tay bà run rẩy, “cạch” một tiếng rơi xuống đất.