Ông: “…”

Ông: “Nhà chúng ta vẫn là doanh nghiệp đàng hoàng, cái này… bỏ đi.”

Sau đó, tôi và ông lại nói chuyện thêm khá lâu, càng nói càng hợp.

Tôi có cả kho tri thức, ông nói gì tôi cũng bắt nhịp được.

Ánh mắt ông nhìn tôi từ tò mò chuyển dần sang thật lòng tán thưởng.

Khi câu chuyện đang hứng khởi, cửa chính vang lên tiếng mở khóa.

Liệu Thanh và Giang Chỉ bước vào.

Chân Giang Chỉ vẫn bó bột, nhưng cô ta nhất quyết không để Liệu Thanh đỡ, chống nạng đi một mình.

Còn tôi và Liệu Thừa Vũ đang từ hội họa bàn sang văn chương, vừa hay đối câu đối:

Tôi nói: “Vế trên — Đậu bản đậu đậu nãi, vế dưới — Trà bài trà trà bài.”

(Cả phòng yên lặng ba giây, hiểu câu trên là “Sữa đậu Đậu Bản Đậu”, câu dưới là “Ổ cắm cắm ổ cắm”…)

Liệu Thanh và Giang Chỉ vừa bước vào, cả hai đều khựng lại, nét mặt đặc sắc khó tả.

Còn Liệu Thừa Vũ thì bật cười nghiêng ngả:

“Ha ha ha! A Thanh, vợ con đúng là bảo vật!”

Ông hài lòng đứng dậy:
“Được rồi, cũng muộn rồi, hôm nay bố chỉ ghé thăm các con thôi.”

Rồi ông vỗ vai Liệu Thanh, vừa nhìn vừa nói một câu thơ đầy ẩn ý:

“Mãn mục sơn hà không niệm viễn,
Lạc hoa phong vũ cánh thương xuân,
Bất như liên thủ nhãn tiền nhân.”

(Tạm dịch: Ngắm núi sông nhớ kẻ xa xôi, thương hoa tàn trong gió mưa chẳng bằng trân quý người trước mắt.)

Nói xong, ông thản nhiên rời đi — thậm chí không liếc lấy một cái về phía Giang Chỉ.

Không khí trong phòng lập tức đặc quánh lại.

Liệu Thanh đứng sững, ngẩn ngơ một lúc lâu.

Rồi anh nhìn tôi, ánh mắt đầy tức giận — kiểu “Cô lại bỏ bùa cha tôi à?”.

Chưa kịp mở miệng, tôi đã bình tĩnh nói:

“Liệu Thanh.”

“Bố anh là gay đấy.”

Anh đứng hình.

Ngay sau đó, mặt anh đỏ bừng lên, gân xanh nổi ở cổ:

“Cố Quyên! Cô đừng quá đáng!”

Tôi giơ hai tay lên:

“Tôi không có ý chửi đâu, tôi chỉ nói suy luận thôi. Ông ấy thích Thái Y Lâm với Lady Gaga, dùng khăn tay là quà hội viên cao cấp của một quán bar đồng tính, còn nữa…”

“ĐỦ RỒI! CÔ IM MIỆNG!”

Liệu Thanh run người, cố kìm cơn giận, rồi quay sang Giang Chỉ — lúc đó vẫn đứng như tượng, mặt đờ ra — nói khẽ:

“Giang Chỉ, em lên lầu trước đi.”

Đợi cô ta lóc cóc đi lên, ngoái lại ba lần, Liệu Thanh mới quay về phía tôi, sắc mặt xám ngoét:

“Cố Quyên, rốt cuộc cô muốn nói gì?”

Tôi ngồi thẳng, nhìn anh nghiêm túc:

“Còn mẹ anh, Dụ Tiếu Vi — bà ấy có biết chuyện này không?”

Anh khựng lại, im lặng một lúc, rồi tránh ánh mắt tôi:

“Bà ấy… không biết.”

Tôi nhấn mạnh:

“Thế tức là — bà ấy vẫn chưa biết mình là vợ của người đồng tính.”

Câu nói của tôi như một cú dao bén, chọc thẳng vào chỗ yếu nhất của anh.

Anh siết chặt nắm tay: “…Ừ.”

Tôi nói khẽ: “Bà ấy đáng lẽ nên biết sự thật.”

Sắc mặt Liệu Thanh biến đổi.
Trong ánh mắt giận dữ, lại thấp thoáng hoảng loạn, yếu đuối — và cả chút giải thoát.

Giống như khi một bí mật bị chôn suốt đời cuối cùng được nói ra, gánh nặng cũng theo đó giảm đi.

Anh hít sâu, ngồi xuống cạnh tôi.
Lần đầu tiên, khí chất lạnh lùng xa cách của anh hoàn toàn tan biến.

“Cô không thể nói với mẹ tôi.”

“Tại sao?”

“Sống trong dối trá thì sao chứ? Ít ra bà ấy đang hạnh phúc. Bà ấy tin mình có một gia đình trọn vẹn. Còn sự thật… chỉ khiến bà ấy sụp đổ.”

Anh quay sang nhìn tôi, ánh mắt chứa đầy mệt mỏi và van xin:

“Cố Quyên, tôi cầu xin cô.”

 

7

Tôi đã đồng ý.

Việc này khiến cái bế tắc lạnh lùng giữa tôi và Liệu Thanh có một chút thoả hiệp mong manh.

Tối đó anh hiếm hoi không vào thẳng phòng làm việc mà đứng ở cửa phòng ngủ tôi, nói với tôi một câu: “Chúc ngủ ngon.”

【Độ thiện cảm nam chính: +35】

【Độ thiện cảm nam chính: -55】

【Chỉ số thỏa mãn khán giả: +5】

【Điểm tích lũy khả dụng: 70】

Nhưng tối ấy tôi và Liệu Thanh vẫn ngủ riêng.

Tôi quay về phòng ngủ tầng hai, không bật đèn, ngồi một lúc bên giường.

Bỗng nhiên tôi nói thầm với không khí:

“Này, anh đang nhìn đó hả.”

“Muốn được tôi gỡ khỏi danh sách đen không?”

Căn phòng im ắng.

Chỉ nghe tiếng gió lùa qua rèm cửa.

“Nếu muốn thì anh biết phải nói gì mà.”

Năm phút sau, điện thoại tôi rung, là một cuộc gọi từ số lạ.

Tôi nhấc máy, nghe tiếng rè rè của đường dây.

Rồi đầu dây bên kia phát ra: “……gâu.”

Tôi cười: “Chưa ăn à? Nghe không rõ.”

“Cố Quyên!”

Bên kia lập tức vang lên giọng Liệu Kỳ hốt hoảng: “Đã quá đáng rồi đấy! Tôi đã nhượng bộ, cô còn muốn gì nữa?”

“Tôi quá đáng?” tôi đứng lên, đi tới bức tường đối diện giường, nơi có một ổ cắm điện.

Tôi xổ người xuống, cúi dùng ngón tay chọc vào chấm đỏ đang nhấp nháy ở trong ổ: “Đây này, mới gọi là quá đáng.”

Liệu Kỳ nghẹn một lát: “Thế, thế cô biết mà không tháo đi, không phải là đồng ý cho tôi làm sao?”

“Là nằm chờ bắt cá thì gọi là ‘điệp vụ giăng bẫy’ nhé, đồ ngốc.”

Tôi bỗng hạ giọng: “Cuộc gọi này tôi cũng ghi âm hết rồi, có tiếng chó sủa của anh và cả việc anh thừa nhận đã theo dõi — nửa tiếng nữa nếu anh không đến thì chuẩn bị đi làm việc với camera kim châm ở sở cảnh sát đi.”

Nói xong, tôi cúp máy rồi chặn số.

Không đầy nửa tiếng sau, tôi nghe tiếng Liệu Thanh đi xuống lầu.