Vì trả một món ân tình, tôi đành phải cho ở nhờ đứa cháu trai của người yêu cũ.
Cậu thiếu gia lớn lên ở thị trấn nhỏ, ở chỗ tôi thì chịu không ít khổ cực.
Ngày nào cũng ầm ĩ, nói rằng đợi khi quay về rồi sẽ tìm người dạy dỗ tôi.
Nhưng ngày qua ngày, thiếu gia không còn la lối đòi về nhà nữa.
Người đến đón cậu ta cũng đã tới.
Đêm tiễn cậu rời đi, tôi gần như thức trắng nửa đêm.
Không ngờ lại bắt được một tên trộm vặt trèo cửa sổ lúc khuya.
Ban ngày vừa bị đưa đi, ban đêm đã quay lại, còn đè tôi ra mà gặm.
Người bắt nạt là tiểu thiếu gia, kết quả người đi dỗ dành lại là tôi.
“Tần Viễn, anh có phải vẫn còn nhớ đến chú nhỏ của tôi không?!”
Rồi giọng cậu ta mềm xuống:
“Không thể nhìn tôi một chút sao?”
1
“Chú nhỏ tôi bảo tôi đến tìm anh. Nói anh còn nợ chú ấy một ân tình, phải trả.”
Nhìn người đứng trước mặt đẩy vali, ngẩng đầu cao, toàn thân toàn hàng hiệu,
tôi không nhịn được mà cau mày.
Mẹ nó chứ, lại là nợ ân tình của ai nữa, tìm đến tận chỗ tôi thế này.
Tôi dựng cái cuốc sang một bên.
“Chú nhỏ cậu là ai?”
“Giang Dĩ Yến.”
Nghe thấy cái tên đã lâu không nhắc đến ấy, tôi không khỏi nhíu mày.
Nhớ ra rồi.
Quả thật là tôi có nợ một ân tình.
Nhưng trả kiểu này sao?
Chỗ tôi đâu phải trại tạm trú tùy tiện gì!
Tôi liếc nhìn người vẫn đang đứng ngây ra đó:
“Đợi đấy, tôi gọi điện.”
Còn chưa kịp tìm ra số của Giang Dĩ Yến, một số điện thoại lạ đã gọi tới.
2
“Tần Viễn, gặp Giang Nhượng rồi chứ?”
“Ai cơ?”
“Cháu tôi.”
“Tôi hỏi anh là ai?”
Người bên kia sững lại một chút, rồi khẽ thở dài.
Sau đó giọng nói lại mang theo nụ cười trêu chọc:
“Tôi là ai à? Đến giọng của người yêu cũ mà cũng không nhận ra sao?”
Được rồi, xác nhận rồi — đúng là cái loại mặt dày Giang Dĩ Yến đó.
Bao nhiêu năm rồi vẫn vô liêm sỉ như thế.
“Tôi nói cho anh nghe, cút đi! Nói đi, ném người sang chỗ tôi là có ý gì? Anh coi tôi là giáo viên mầm non à?”
“Cáu kỉnh làm gì thế? Gần đây nhà họ Giang có chút chuyện, thằng bé bị người ta để ý rồi, gửi nó đến chỗ cậu tôi yên tâm hơn. Cậu không quên chuyện còn nợ tôi một ân tình chứ?”
Tôi sao có thể quên được.
Bao nhiêu năm nay, món ân tình này vẫn luôn treo trong lòng tôi.
Nhưng mà…
Tôi liếc xéo cậu thiếu gia trông vừa nhìn đã biết là quý giá ngọc ngà kia.
“Anh chắc thằng nhóc này ở quen chỗ tôi sao? Anh không quên bây giờ tôi đã là một nông dân rồi chứ?”
“Sao quên được, vừa hay rèn cho nó chút tính nết. Không cần đối xử đặc biệt với nó, nên làm gì thì cứ bắt nó làm.”
Tôi cúi mắt suy nghĩ một lúc.
Cuối cùng vẫn đồng ý.
Không thì với cái tính của Giang Dĩ Yến…
Dù tôi không đồng ý, cũng chẳng ích gì.
Dám làm chuyện đưa người tới trước rồi mới báo tôi sau, thì hiển nhiên anh ta đã tính sẵn rằng tôi nhất định sẽ đồng ý.
“Được thôi, tạm thời để người ở chỗ tôi. Nhớ đến đón sớm, không thì tiểu thiếu gia bị hành hạ đến không ra hình dạng, tôi không chịu trách nhiệm đâu.”
Giang Dĩ Yến cười rất vui vẻ.
“Hành hạ đi, tốt nhất là đổi cho nó một bộ dạng khác, như vậy càng tốt.”
Trước khi cúp máy, tôi vẫn không nhịn được mà hỏi thêm một câu.
3
“Không sao chứ?”
“Ồ, quan tâm tới bạn trai cũ ghê ha.”
Tôi nghiến răng cảnh cáo hắn:
“Anh còn nhắc lại chuyện này nữa, tôi lập tức xách cổ anh cùng thằng cháu nhỏ của anh cút khỏi đây!”
“Rồi rồi, không chọc nữa. Không có chuyện gì đâu, chỉ là nội bộ nhà họ đấu đá thôi. Thằng bé không có năng lực tự bảo vệ, nên mới nghĩ cách đưa ra ngoài.”
“À đúng rồi, tôi cúp máy đây. Đừng có chết, không thì người tôi không nuôi giúp anh đâu.”
Không đợi Giang Dĩ Yến kịp nói gì, tôi cúp máy luôn.
Quay người lại, ánh mắt rơi lên cậu con trai trước mặt.
Da trắng mặt mịn, đúng kiểu tiểu thiếu gia được nuôi nấng cẩn thận từ nhỏ.
Cũng chẳng trách Giang Dĩ Yến lại tống người ra ngoài.
Nhìn kiểu này, ngay cả tôi cũng thấy nhức mắt.
“Cậu tên là Giang… Giang gì nhỉ?”
“Giang Nhượng.”
“À à đúng rồi, Giang Nhượng. Xách hành lý theo tôi.”
Tôi đi được hai bước thì không nghe thấy tiếng vali lăn theo.
Quay đầu lại, tiểu thiếu gia vẫn đứng yên tại chỗ.
“Làm gì đấy?”
“Anh xách cho tôi!”
Tôi nheo mắt nhìn Giang Nhượng, cuối cùng vẫn quay lại, xách vali giúp cậu ta.
“Đúng là kiếp trước tôi thiếu nợ hai chú cháu các anh.”
Từ sau khi chuyển đến đây, tôi luôn sống một mình. Nhà cũng là lúc mới dọn đến tự tay sửa sang lại.
Ban đầu đâu nghĩ sẽ có người đột nhiên tới ở.
Nên cũng chẳng chừa ra phòng khách hay phòng trống gì cả.
Nghĩ đi nghĩ lại, chỉ còn mỗi ghế sofa phòng khách là ngủ được, nhưng tiểu thiếu gia chắc chắn không thể ngủ đó.
Vậy thì chỉ có thể ủy khuất tôi thôi.
“Đi đi, cậu ngủ phòng ngủ. Biết tự thu dọn hành lý chứ? Hay cần tôi giúp gấp quần áo?”
Tôi cười nửa đùa nửa thật nhìn Giang Nhượng.
Tiểu thiếu gia đúng là không chịu nổi trêu chọc.
Mới hai câu đã đỏ mặt.
“Nói nhảm! Tôi đâu phải phế vật!”
4
Giang Nhượng giật lấy vali từ tay tôi, đi thẳng vào phòng ngủ.
Còn tôi thì ở ngoài phòng khách suy nghĩ xem tối nay ngủ kiểu gì cho ổn.
Chưa kịp nghĩ xong, Giang Nhượng đã đỏ mặt, tức tối xông ra, gọi tên tôi.
“Lại sao nữa hả, thiếu gia?”
“Anh… đồ của anh, anh tự dọn!”
Tôi chậm rãi đi vào phòng ngủ, lúc này mới phát hiện — thiếu gia muốn treo quần áo thì lật trúng nội y của tôi.
“Thì sao? Đều là đàn ông, cậu còn để ý cái này à?”
Tôi lấy đồ lót của mình, chuyển sang một bên khác của tủ quần áo.
“Cậu dùng nửa này, tôi dùng nửa kia, không đụng vào nhau, hiểu chưa?”
Giang Nhượng không nói gì thêm, tức tối treo quần áo của mình.
Có lẽ tiểu thiếu gia cũng không ngờ nơi mình đến lại là cái vùng quê nghèo thế này.
Mang toàn đồ dễ bẩn, khó giặt.
Haiz.
Đúng là rước về một ông tổ.
Trong lúc Giang Nhượng dọn đồ, tôi đổi vị trí sofa, miễn cưỡng sắp xếp được chỗ ngủ.
Sau đó xuống lầu nấu cơm.
Bữa tối dọn ra, Giang Nhượng nhịn không được nhíu mày.
“Chê đến vậy à? Chê thì tự đi mà nấu.”
Sắc mặt cậu ta vẫn chẳng khá hơn, nhưng vẫn ngoan ngoãn ngồi xuống.
“Không có chê.”
“Chê hay không chê đều viết hết trên mặt rồi, cậu nghĩ tôi mù à?”
Giang Dĩ Yến còn chưa từng ăn cơm tôi nấu, thằng cháu này đã bắt đầu kén chọn rồi.
“Anh nói tục.”
Tiểu thiếu gia lộ vẻ càng ghét hơn.
Tôi thì lại thấy buồn cười.
“Dân quê tôi trình độ vậy đó. Thiếu gia nghe không quen thì ráng chịu.”
5
Giang Nhượng ôm bát, không nói gì.
Mặt đen như đáy nồi.
Giống Giang Dĩ Yến y chang.
Không hổ là chú cháu.
Ăn xong, thiếu gia đi tắm, lại bắt đầu chê nước không đủ nóng, sữa tắm không đủ xịn.
Nghe mà thái dương tôi giật giật đau.
Tên Giang Dĩ Yến chết tiệt kia, tốt nhất là một tuần nữa đến đón thằng cháu cưng đi.
Không thì tôi thật sự chịu không nổi nữa.
“Có dùng thì dùng, không thì thôi. Có mà dùng là tốt lắm rồi, không thì cầm xà phòng chà đại đi, có gì mà kiêu.”
Giang Nhượng ở trong phòng tắm nín nhịn một hồi lâu, cuối cùng chỉ bật ra được hai chữ:
“Thô tục!”
Tôi dựa ngoài cửa phòng tắm, cười khẩy:
“Ở thêm vài hôm nữa, cậu cũng thô tục y như tôi thôi.”
“Không thể nào!”
Tôi huýt sáo, chẳng buồn nói thêm.
Dù sao nếu cậu ta còn chưa đi, sớm muộn cũng hiểu thôi.
6
Sáng hôm sau, tôi kéo Giang Nhượng dậy từ trên giường.
Tiểu thiếu gia có bệnh cáu kỉnh khi thức dậy, mặt đen sì nhìn tôi.
“Đừng có nhìn kiểu đó. Cậu tưởng chỗ tôi tốt lắm à? Ở lại thì phải làm việc, hiểu không? Làm việc.”
“Tần Viễn, anh đừng có ngu như bò vậy.”
Giang Nhượng giật lấy cái cuốc trong tay tôi, cúi đầu đi ra ngoài.
Tay trống trơn, tôi sờ đầu, có chút lúng túng.
Hừ! Bị dân thành phố khinh thường rồi.
Tôi xách thêm dụng cụ, khóa cửa, đi theo.
Thấy người kia đi được một đoạn, tôi vội gọi:
“Thiếu gia! Đi sai rồi! Ruộng nhà mình ở bên kia kìa!”
Giang Nhượng khựng lại, rồi uất ức quay đầu.
Đi đến trước mặt tôi còn trừng mắt liếc một cái.
“Sao không nói sớm.”
“Rồi rồi, lại là lỗi của tôi.”
7
Tôi dẫn Giang Nhượng ra ruộng.
Gần đây chuẩn bị trồng thêm ít rau, đất còn chưa xới.
Vừa hay có thêm người, xới nhanh hơn.
Nhưng rõ ràng là tôi đã đánh giá quá cao năng lực của thiếu gia.
Nhìn cậu ta suýt nữa cuốc trúng chân mình, tôi nhíu mày.
“Khoan, khoan đã.”
“Gì nữa?”
“Cậu biết xới đất không?”
Trên mặt Giang Nhượng hiếm khi lộ ra vẻ chột dạ.
“Không biết, nhưng chuyện đơn giản thế này, học là biết thôi.”
“Cậu đúng là… sang một bên đi. Lát nữa cuốc gãy chân, chú cậu tìm tôi tính sổ, tôi chịu không nổi đâu.”
Tôi giật lấy cuốc, đẩy cậu ta sang một bên.
Không thì lát nữa dẫm nát cả ruộng của tôi.
Tôi cuốc một nhát, quay đầu nhìn Giang Nhượng.
“Nhìn cho kỹ, thế này mới gọi là xới đất. Vừa rồi cậu làm là tự hủy.”
Mặt Giang Nhượng càng đen hơn.
“Anh không nói, không ai coi anh là câm.”
Dù không cho Giang Nhượng làm, tôi cũng không để cậu ta đi đâu.
Ai biết đám người kia có tìm tới đây không.
Đã nhận lời giúp rồi, thì phải làm cho đàng hoàng.
Ít nhất trước khi Giang Dĩ Yến tới đón, tôi phải đảm bảo người còn nguyên vẹn.
Để trong tầm mắt vẫn yên tâm hơn.
Mặt trời dần lên cao.
Tôi ở quê lâu năm, biết ra đồng phải đội nón rơm.
Nhưng mải làm, quên mất người bên cạnh.
Làm được nửa chừng, quay đầu nhìn lại tiểu thiếu gia.
Sắp bị nắng hun chín như con tôm rồi.
Da đỏ hết cả lên.
Thấy cậu ta ngồi cũng không vững, tôi vội vứt cuốc, chạy tới.
8
Trước khi ngã xuống, tiểu thiếu gia còn chỉ vào tôi:
“Tần Viễn, anh ngược đãi tôi! Tôi sẽ để chú tôi tới đón tôi về!”
Rồi “bịch” một tiếng, úp mặt xuống đất.
Đúng là đồ xui xẻo.
“Thằng cháu anh có vấn đề đầu óc không vậy? Trời nắng thế còn ngồi ngây ra giữa ruộng, không biết tìm chỗ mát mà trốn. Lát nữa mà bị ngu đi thì đừng trách tôi.”
Tôi chống nạnh, gọi điện cho Giang Dĩ Yến.
Nghe xong, hắn cười tận ba phút mới nói tiếp.
