【Vì sao, tôi không thần phục trước tấm chân tâm này?】

Tôi bắt đầu lệ thuộc vào vòng tay của anh,
thích nhiệt độ cơ thể ấy.

Nhưng trước cơ hội hiếm hoi kia,
chút hảo cảm nhỏ bé ấy không đáng nhắc tới.

Ngay từ đầu,
chẳng phải tôi đã định lợi dụng anh sao?

Tôi sẽ không vì ai mà dừng lại.
Nơi tôi luôn muốn đến,
là nước Anh — thiên đường nghệ thuật trong mơ của tôi.

Tất cả mọi người chỉ là khách qua đường,
không ai là bến đỗ của tôi.

Nếu có,
người đó cũng chỉ có thể là chính tôi.

12

Nhưng anh không chạm vào tôi,
thả tôi đi,
chúc tôi tiền đồ rực rỡ.

Vì sao tôi lại đau đến thế?

Vì sao nhìn bóng lưng anh quay đi,
tay tôi lại vô thức vươn ra?

Vì sao để lại móc bình an?
Vì sao lén mang theo một tấm ảnh chụp chung?

Vì sao loa sân bay gọi tên tôi bao nhiêu lần,
tôi mới lên máy bay?

Vì sao bay đến nơi của ước mơ,
tôi lại hụt hẫng?

Vì sao tôi cứ nhớ đến anh?

Tôi biết anh đã đến thăm tôi vài lần.
Anh giấu rất kỹ,
nhưng tôi biết, anh ở đó.

Gầy đi,
khuôn mặt lạnh hơn,
cũng cô độc hơn.

Thả tôi đi rồi,
anh có hối hận không?
Phó Tuế An.

Đã trao chân tâm rồi,
mày có hối hận không?
Thời Nguyện.

Có được tự do rồi,
có hối hận không?

13

Ở nước ngoài,
tôi không còn bị ai bắt nạt nữa.

Bạn học và giáo sư đều rất tốt.

Tôi đạt được rất nhiều giải thưởng,
là thiên tài dịu dàng, xinh đẹp, xuất sắc trong mắt họ.

Khi bị một cô gái tỏ tình,
tôi sững người.

Theo bản năng buột miệng:
“Xin lỗi, tôi không thích con gái.”

Cô ấy ngẩn ra,
rồi rộng lượng chúc tôi hạnh phúc.

Tôi sẽ hạnh phúc sao?

Tôi nghi ngờ mình bị bệnh, trở thành thứ đồng tính mà tôi từng ghét bỏ.

Tôi bắt đầu gặp bác sĩ tâm lý,
dùng rất nhiều cách nhưng không khỏi.

Vị bác sĩ trẻ ngoại quốc có ánh mắt sâu thẳm,
mỗi lần lại gần tôi đều buồn nôn muốn ói.

“Anh làm gì?”

Không nói được lý do,
tôi sẽ báo cảnh sát.

Anh ta cười, nói với tôi:
“Tôi chữa được xu hướng tính dục bị bóp méo,
nhưng không chữa được tình yêu tự lừa dối của người Trung Quốc các cậu.”

Đó là tình yêu sao?

Tôi rất mơ hồ.

Chỉ là trong tự do mà tôi tính toán để có được này,
tôi càng ngày càng nhớ Phó Tuế An.

Tôi khao khát vòng tay anh,
khao khát nụ hôn của anh.

Thậm chí hối hận,
khi anh từ chối sự bù đắp của tôi,
tôi đã không kiên trì thêm.

Nỗi nhớ anh trở thành nguồn cảm hứng của tôi.
Trong toàn bộ thiên phú khiến người ta ca ngợi của tôi,
là những lần nhớ anh đến mức không thể nói ra.

Tôi nhớ Phó Tuế An.

Nhưng anh không bao giờ đến thăm tôi nữa.

14

Năm tốt nghiệp,
tôi nhận được rất nhiều cành ô liu.

Một phần vì tôi thật sự đủ nỗ lực và xuất sắc,
một phần vì sự nâng đỡ của anh.

Cho dù đã chia xa,
anh vẫn dốc sức đỡ tôi đi lên.

Cuối cùng tôi đối diện với lòng mình.

Tôi yêu Phó Tuế An,
tôi muốn quay về tìm anh.

Thế giới dù lớn đến đâu,
cũng chỉ có một Phó Tuế An.

Toàn tâm toàn ý yêu một Thời Nguyện tồi tệ như vậy.

Ngoài anh ra,
sẽ không còn ai khác.

Ngu ngốc đến thế.

Trong túi giấu chìa khóa tầng hầm,
trong tay lại thành khẩn cầm một bông hướng dương,
bứt cánh lẻ nói “giam cầm”,
bứt cánh chẵn nói “thả đi”.

Kết quả cuối cùng là số lẻ.

Anh sững người một giây,
rồi bứt xuống một cánh chẵn hư ảo.

Khàn giọng thì thầm:
“Thả em đi.”

15

Tôi trở về nước.

Gặp lại người ngày đêm nhớ nhung,
vòng tay xa cách đã lâu vẫn ấm áp như cũ.

Trái tim anh vẫn vì tôi mà đập mãnh liệt.

Tôi lấy lại chiếc móc bình an mình từng bỏ lại.
Đeo trở lại cổ tay.

Về sau,
chiếc móc ấy vô số lần bị tôi ngậm trong miệng.

Theo từng động tác của anh,
phát ra những âm thanh mơ hồ.

Mồ hôi anh rơi trên người tôi,
phía sau vẫn là bầu trời sao rực rỡ.

Chúng tôi yêu nhau ở đây,
chìm đắm ở đây.

Niềm vui khổng lồ đánh thẳng vào não tôi,
trắng xóa.